-
1 правило знаков
[lang name="Russian"]указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
[lang name="Russian"]дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
-
2 правило знаков
convention of signs, rule of signs -
3 правило знаков
1) Engineering: sign convention2) Mathematics: law of signs, rule of signs3) Physics: convention of signs -
4 правило знаков
-
5 знак
-
6 условный знак
Русско-английский новый политехнический словарь > условный знак
-
7 правило
dresser, ( для штукатурных работ) straight edge, Darby float, Derby float, float, floater, rod, ( при устройстве асфальтобетонного или бетонного покрытия) gage, law, ( для бетона) lute, floating rule, rule, principle, regulation, shaping tool* * *пра́вило с.
rule; мн. regulations; ( промышленно-отраслевые) codeпра́вила безопа́сности — safety regulationsпра́вила безопа́сности полё́тов — safety-flying regulationsпра́вило бура́вчика эл. — right-hand screw [thumb, corkscrew, Ampere's] ruleпра́вила визуа́льного полё́та [ПВП] — visual flight rules, VFRпра́вило Де Мо́ргана ( в булевой алгебре) — De Morgan lawпра́вило замеще́ния — substitution ruleпра́вило запре́та ( в квантовой механике) — Pauli-Fermi principleпра́вило зна́ков мат. — rule [convention] of signsпра́вила котлонадзо́ра — boiler codeпра́вило ле́вой руки́ — left-hand [Fleming's] ruleпра́вило Ле́нца эл. — Lenz's lawпра́вило ло́жного положе́ния мат. — rule [method] of false position, false-position method, regula falsiпра́вило площаде́й аргд. — area rule, law of areasпра́вила полё́тов — flight rulesпра́вила полё́тов по прибо́рам [ППП] — instrument flight rules, IFRпра́вило пра́вой руки́ — right-hand ruleпра́вила сопоставле́ния сообще́ния с ко́дом — ( при кодировании) encoding codebook; ( при декодировании) decoding codebookпра́вило сре́дней тре́ти — middle-third ruleпра́вила те́хники безопа́сности — safety regulationsпра́вила техни́ческой эксплуата́ции желе́зных доро́г [ПТЭ] — Railway Operating Rulesпра́вила у́личного движе́ния — traffic rulesпра́вила устро́йства электроустано́вок — electric installation codeпра́вило фаз — phase [Gibbs] ruleцепно́е пра́вило1. ( при дифференцировании) chain rule2. ( в логике) chain inferenceпра́вило што́пора — corkscrew [right-hand screw] ruleэмпири́ческое пра́вило — empirical rule, rule of thumb -
8 разряд знака
-
9 регулирование по знаку
Русско-английский большой базовый словарь > регулирование по знаку
-
10 разряд знака
-
11 разряд знака
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разряд знака
-
12 Соглашение об обозначении границ
General subject: Agreement on Signs for Road Works, amending the European Agreement of 16 September 1950 Supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and SignalsУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение об обозначении границ
-
13 правило знаков
law of signs мат., rule of signs, sign conventionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > правило знаков
-
14 условные обозначения
1) General subject: Type Codes (пункт в инструкциях, руководствах)4) Engineering: conventions, notation, notation conventions5) Mathematics: conventional signs6) Religion: sigla7) Information technology: convention, notational conventions8) Oil: legend sheet9) Astronautics: nomenclature10) Cartography: map key11) Sakhalin energy glossary: symbol legend12) Makarov: arbitrary notations, conventional notation, key, notation convention13) Gold mining: description14) Microsoft: legend keysУниверсальный русско-английский словарь > условные обозначения
-
15 Конвенция о дорожном движении и о дорожных знаках и сигналах
Transport: Convention on Road Traffic, Road Signs and SignalsУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция о дорожном движении и о дорожных знаках и сигналах
-
16 Конвенция о дорожных знаках и сигналах
Automobile industry: Convention on Road Signs and SignalsУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция о дорожных знаках и сигналах
-
17 подписывать
1. signatureсписок лиц, уполномоченных подписывать банковские документы — list of authorized signatures
2. underwrite3. endorse4. endorsed5. indorse6. signing7. signs8. sign; subscribe9. countersign10. signed11. subscribeСинонимический ряд:подмахивать (глаг.) подмахивать -
18 условный
1. conventional2. conventionally3. conditionally4. conditional
См. также в других словарях:
Convention Relating to the Status of Refugees — United Nations Convention Relating to the Status of Refugees (and protocol) parties to only the 1951 Convention … Wikipedia
Vienna Convention on Road Signs and Signals — The Vienna Convention on Road Signs and Signals is an international treaty designed to increase road safety and aid international road traffic by standardising the signing system for road traffic (road signs, traffic lights and road markings) in… … Wikipedia
Comparison of European road signs — Example of Swiss sign near Lugano Despite an apparent uniformity and standardization, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and… … Wikipedia
Driver location signs — A driver location sign (large and blue) and a distance marker post (smaller, with a red reflective stripe) on the A38 in the West Midlands Driver location signs are English highway route markers, first introduced in 2003, that complement distance … Wikipedia
Sign convention — In physics, a sign convention is a choice of the physical significance of signs (plus or minus) for a set of quantities, in a case where the choice of sign is arbitrary. Arbitrary here means that the same physical system can be correctly… … Wikipedia
Comparison of European traffic signs — Despite an apparent uniformity and standardisation, European traffic signs presents relevant differences between countries. However most European countries refer to the 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals adopted in Europe by Albania … Wikipedia
Vienna Convention on Road Traffic — The Vienna Convention on Road Traffic is an international treaty designed to facilitate international road traffic and to increase road safety by standardising the uniform traffic rules among the contracting parties. This convention was agreed… … Wikipedia
2004 Democratic National Convention — 2004 Presidential Election … Wikipedia
2008 Republican National Convention — Infobox National Political Convention year = 2008 party = Republican image size = 150px caption = Official Logo of the 2008 Republican National Convention date = September 1 – September 4, 2008 venue = Xcel Energy Center city = Saint Paul,… … Wikipedia
Road signs in Italy — conform to the general pattern of those used in most other European countries. They are regulated by the Codice della Strada (Highway Code) and by the Regolamento di Attuazione del Codice della Strada in conformity with the Vienna Convention on… … Wikipedia
1994 Progress Party national convention — 1994 Progress Party national convention … Wikipedia